Busca en Nuestro Sitio

31 octubre 2012

Relato Mapuche de Jesucristo en las Américas

Impresionante evidencia de la visita de Jesucristo a las Américas entregada por el principal pueblo originario de Chile: los Mapuche.

Autora: Pamela Carrasco.


La leyenda del hombre blanco barbudo haciendo milagros y enseñando la paz, recorrió gran parte de la América precolombina y se transmitió de generación en generación a través de los años y los diferentes pueblos. Sin lugar a dudas, una leyenda con demasiadas coincidencias como para ser tan solo eso: una leyenda.

En Chile, el proceso de conquista fue liderado en gran manera por el español Pedro de Valdivia, quien fundó muchas de las ciudades que actualmente conforman el país, entre ellas la capital, Santiago. En esta etapa, Valdivia debió lidiar con uno de los principales pueblos originarios de la zona, los Mapuche, quienes en su mayoría pusieron resistencia y rechazaron el proceso de conquista. Sin embargo, algunos caciques intentaron establecer la paz y el diálogo con los visitantes.

Existe un registro histórico que relata la fundación de Santiago y el encuentro de Valdivia con algunos de estos caciques mapuche, quienes manifestaron tener conocimiento de este Dios, del cual les hablaron los españoles. Este texto, la “Historia General del Reino de Chile”, fue escrito por Diego Rosales en 1674 y publicado por primera vez por Benjamín Vicuña Mackena en 3 tomos entre los años 1877 y 1878. En las páginas 340 y 341 del primer tomo, encontramos el relato auténtico y que transcribimos de manera textual, sin modificaciones al lenguaje de la época y cuyo contenido es simplemente impresionante, porque muestra evidencias únicas de la visita de Cristo a las Américas:

“De la primera poblazion de la ciudad de Santiago, corte y caueza del Reino de Chile, de su sitio, fertilidad, edificios, republica, y primer Gouernador 
1. Planto Valdivia su campo en el valle de Mapocho, que propriamente se llama Mapuche que quiere decir Valle de gente, por la mucha, que en el auia y de aý tomó el Río esse nombre: mas los españoles, y el tiempo a corrompido el vocablo, y en lugar de Mapuche, le llaman Mapocho. Dio buelta al valle mirando los assientos, y la hermosura de sus campañas y llanura, que es de los mejores y mas fertiles valles del Reino, fecundado de un rio, que liberal reparte sus aguas por diferentes sangrias, para que todos rieguen sus sembrados. Y pareciendole ser el lugar mas acomodado, donde Loncomilla se dezia, pobló la ciudad de Santiago en el sitio donde oy está. Cuia fundación fue a dose de febrero de 1541 años, pidiendo a Nuestro Señor gracia para estender y entablar la fee entre aquella gente. Y a catorce caciques, que alli le dieron la paz, rogó le ayudassen para hazer alli una casa de oracion, y un templo para el culto y adoracion del Dios Verdadero: que está en los cielos, y crio el uniuerso donde se celebrassen los diuinos afficios. Y para persuadirles a ello les traxo a la memoria la honra que se debe al culto diuino, y al verdadero Dios. A que le respondieron: que ya tenian noticia de que auia, que abitaba en los cielos. Porque abian oydo dezir a sus antepassados, que antiguamente auia estado un hombre maravilloso en esta sierra, con barba crecida, y con ojotas calzadas, y manto al modo que ellos traian, sus mantas, sobre los hombros, el qual hazia muchos milagros, sanaba enfermos con agua, hazia llober, y crezer las plantas, y los sembrados, y con un soplo hazia encender fuego, y otras marabillas: sanando de repente a los enfermos, y dando vista a los ciegos. Y en la lengua de esta tierra hablaba con tanta propiedad, y elegancia como si siempre ubiera estado en ella con palabras muy dulces, y nueuas para ellos: diziendoles: que en lo alto de los cielos estaba el Criador de todas las cosas, y que tenia consigo mucha cantidad de hombres, y mugeres, que resplandecian como el sol, y que a poco tiempo se fue al Peru. Y assí muchos a imitacion del habito y ojotas, que este varon usaba las traen entre ellos, calzadas, y la manta; suelta sobre los hombros, o prendida en el pecho, o por las puntas anudada. Por donde se infiere; que este varon era algun Apostol, cuio nombre no saben; quedó admirado Valdiuia de esta relacion, y conociendo que Dios le tomaba a el por instrumento, para voluer a plantar la fee que el Santo Apostol auia predicado en este Reino, y perdidose la noticia de ella por la injuria de los tiempos, o por los peccados de sus habitadores.

2. Y confirma esta noticia de auer venido algun Apostol a este Reino a predicar el santo Euangelio, una cosa marabillosa, que hasta oy perseuera en el valle de Jaurua, donde esta una piedra de bara y media de alto, y dos de largo en la qual estan estampadas las huellas de un hombre con ojotas, que en la piedra dejo ympressas, y sin duda sobre ella se subía a predicar a los yndios de aquel valle, y dejó las plantas impresas. Y demas de eso en la frente de la piedra escribio tres renglones abiertas las letras en la peña, y con caracteres, que no ay quien las entienda, ni sepa explicarlos. Y abiendolos echo sacar y copiar fielmente el Padre Joseph María Adamo de la Compañía de Jesus, missionero de la prouincia de Cuio, y que a trabaxado muchos años gloriosamente en la conuersion de los yndios de aquella prouincia, las embió a tres padres de la Compañia, noticiosos en lenguas al Padre Angelo de Magistris a Cordoua, al Padre Coninc al Pero, y al Padre Nicolas Mascardi a Chiloe, y ninguno acertó a leerlas con que hasta ahora no se sabe su significado.” (1)
El relato anterior es simplemente incuestionable. Una evidencia cuyas características de claridad y autenticidad no dan lugar a dudas; Jesucristo mismo les visitó algún día, les ministró, hizo milagros entre ellos, le acompañaron ángeles del cielo, se fue y les prometió volver. El registro histórico es verídico, usted puede verificarlo por sí mismo, no obstante, una oración sincera responderá cualquier duda en su corazón...
Fuentes
  1. Diego Rosales, “Historia General de el Reino de Chile”, Flandes Indiano, Tomo I, (1674): 340 - 341.


Articulos Relacionados a lo que buscas



16 comentarios:

Anónimo dijo...

Simplemente me ha dejado sin palabras.

Anónimo dijo...

Evidencia o no, Ser o no ser... éste artículo va más allá de lo que el propio término "evidencia" pueda expresar. Si hay alguien que no vea esto como una prueba tangible de que el Libro de Mormón cuenta una historia verídica, debería de dejar de creer en más del 80% de todas las teorías históricas que son contadas como hechos ha día de hoy. No digo más.

Juan A. Rodríguez dijo...

Para aquellos que quieran encontrar el texto original esta publicado en PDF por el Archivo Nacional Chile.

http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0005271.pdf

Alvarodr dijo...

gracias por el enlace

Amant de la vie dijo...

Es muy interesante que con tantos miles kilómetros de distancia, esta cultura precolombina (mapuches) - tenga tanta relación con el relato de los mayas sobre Kukulcan, los aztecas con Quetzalcoatl, y otras más que no me recuerdo sus nombres, pero básicamente iguales.
Nosotros afirmamos que El libro de Mormon es un libro de escritura sagrada de alguno de esos pueblos indígenas. Que Jesucristo visitó América en todos los puntos de ella.
Muchas gracias por estos datos. Y felicitaciones por su trabajo.

Alejandrita dijo...

Quedé totalmente sorprendida. Bondadoso Padre que no se olvidó de ninguno de sus hijos, mi corazón siempre ha sabido que este es verdadero, peeo estas realmente reconfortan. Gracias por compartirlo.

Unknown dijo...

Espectacular.... otra prueba de fe... pero para los que creemos... yo no tengo dudas... solo me maravillo de mi pueblo mapuche...

Unknown dijo...

Me emocioné mucho al leer esto!! si al principio sólo creímos por nuestra fe, porque el espíritu nos testificó, que maravilloso saber con este tipo de datos que todo aquello que sabemos en nuestro corazón se complementa con la razón... somos bendecidos de saber lo que sabemos, tener lo que tenemos y estar donde estamos. gracias por compartir esto...

David Toro dijo...

Impresionante, yo pensaba que evidencias de la visita de Jesucristo a América solo se encontraban de Perú hacia arriba, nunca imagine que los indios de Chile también tuvieran algo que decir al respecto, realmente claro e impresionante el relato, me cambia la perspectiva del mismísimo lugar donde vivimos, excelente post!

Unknown dijo...

Es emocionante poder leer estas palabras. Existen tantas cosas que están ocultas y que dan testimonio de la verdad. Además me hace reflexionar acerca del mundo actual quien niega la venida de un Salvador, tal como se relata en el Libro de Mormón de que los incrédulos negaban las tradiciones de sus padres pues las creían insensatas. Lo mismo ocurre hoy, es increíble de verdad la nube que cubre nuestras mentes... Existe alguien que quiere que no sepamos estas cosas...

Quichel dijo...

Esta bien creer y tener fe en lo k se kiera creer, pero el sincretismo religioso ha hecho demsiado daño a los propios conocimientos de las distintas culturas... si alguno de uds desea creer lo k quiera no valide su propia creencia adjudicando creencias y fe que en los demas no existen... las cronicas españolas estan llenas de falsedades con respecto a lo que encontraron... sin mencionar que no entendian mucho la lengua por ser de una estructura totalmente distinta al castellano... si realmente quieren saber el feyentun del Pueblo Mapuche, busquen en su propio Kimün, quedaran sorprendidos .... pero no por k supuestamente sabian de Jesucristo... sino porque el propio Mapuche Kimün tiene mucho que aportar a las buena convivencia con el otro y el entorno ademas de calidad de vida y que nada tiene que ver con ser bueno... si no solo educado, formas de ver el mundo diferentes en plenitud... la diversidad cultural existe asi mismo como los colores del la piel y una no es mejor que otra hay que ser respetuosos.

pbm dijo...

La página es la 384 del primer tomo
http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-3356.html#ui-accordion-tabs-header-1 en este link se encuentran los 3 tomos

Daniel El Camilla dijo...

El relato acerca de Ticiviracocha en el lago Titicaca es similar en en relato español mas antiguo EL SENORIO DE LOS INCAS de Pedro Cieza de León.
Ese libro estuvo oculto desde 1536 hasta 1890 en la biblioteca vaticana.

Seguidor del verdadero cristo dijo...

Dejen de leer tanto el libro del mormon y lean mas la biblia que es palabra fiel y verdadera...hay muchos libros en donde los hombres se han inpirado..pero no hay ningun libro mas exacto veridico sin contradiccion y fue escrito vajo el mismo pider de Dios dandole inspiracion a los hombres su nombre la biblia la que a sido traducida de los verdaderos texto y cuidada por Dios mismo hasta estos Dias

Anónimo dijo...

hola amigo seguidor, tambien leemos y creemos en la biblia , pero somos honestos en decir que el libro de mormon contiene la plenitud del evangelio de Jesicristo.

Unknown dijo...

Cada vez que releo este artículo me emociono mas de lo maravilloso que debe haber sido la presencia del Señor Jesucristo en Chile.Es un testimonio escrito y de la tradicion oral de unos pocos años antes que fuera escrito.Toda la Historia se basa en testimonios escritos y orales.Este es uno de ellos.Debemos por lo tanto ser creyentes y fieles y esperar con santidad la venida proxima de El.y estar en la verdadera Iglesia que lleva su nombre

Adsense2